The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Polish
Defines the user identifier for the customer panel. Określa identyfikator użytkownika w panelu klienta.
Defines the username to access the SOAP handle (bin/cgi-bin/rpc.pl). Definiuje uzytkownika do wykorzystania SOAP (bin/cgi-bin/rpc.pl).
Defines which article sender types should be shown in the preview of a ticket. Definiuje które typy wysyłających artykuły powinny być widoczne w podglądzie zgłoszenia.
Defines which items are available in first level of the ACL structure. Definiuje które pozycje są widoczne w pierwszym poziomie ACL.
Defines which items are available in second level of the ACL structure. Definiuje które pozycje są widoczne w drugim poziomie ACL.
Defines which states should be set automatically (Content), after the pending time of state (Key) has been reached. Definiuje które stany powinny zostać ustawione automatycznie (treść), po osiągnięciu czasu oczekiwania (klucz).
Delete expired sessions. Usuń wygasłe sesje.
Delete this ticket Usuń to zgłoszenie
Deleted link to ticket "%s". Usunięto łacze ze zgłoszenia "%s".
Deletes a session if the session id is used with an invalid remote IP address. Usuwa sesje jeśli id sesji jest użyte wraz z nieprawidłowym adresem IP.
Deletes requested sessions if they have timed out. Usuwa podane wygasnięte sesje.
Determines if the statistics module may generate ticket lists. Determinuje czy moduł statystyk może generować listy zgłoszeń.
Determines the next possible ticket states, after the creation of a new email ticket in the agent interface. Determinuje kolejne możliwe stany po utworzeniu nowego zgłoszenia e-mail w interfejsie agenta.
Determines the next possible ticket states, after the creation of a new phone ticket in the agent interface. Determinuje kolejne możliwe stany po utworzeniu nowego zgłoszenia telefonicznego w interfejsie agenta.
Determines the next possible ticket states, for process tickets in the agent interface. Determinuje kolejne możliwe stany dla zgłoszeń procesowych w interfejsie agenta.
Determines the next screen after new customer ticket in the customer interface. Determinuje kolejne okno dla nowych zgłoszeń klienta w interfejsie klienta.
Determines the possible states for pending tickets that changed state after reaching time limit. Determinuje możliwe stany dla oczekujących zgłoszeń po osiągnięciu limitu czasu.
Determines the way the linked objects are displayed in each zoom mask. Determinuje sposób wyświetlania zlinkowanych objektów w każdej masce przybliżenia.
Disable cloud services Wyłącz usługi w chmurze
Display settings to override defaults for Process Tickets. Wyświetl ustawienia nadpisujące domyślne dla złoszeń procesowych.