The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Polish
Article could not be opened! Perhaps it is on another article page? Wiadomość nie może być otwarta! Być może znajduje się na innej stronie wiadomości.
Show one article Pokaż tylko jedną wiadomość
Show all articles Pokaż wszystkie wiadomości
Show Ticket Timeline View Pokaż podgląd linii czasu zgłoszenia
Need CustomerID! Potrzebne ID Klienta!
My Tickets Moje zgłoszenia
Company Tickets Zgłoszenia firmy
Untitled! Bez tytułu!
Customer Realname Prawdziwe nazwisko klienta
Created within the last Utworzone w ciągu ostatniego(-ich)
Created more than ... ago Utworzone wcześniej niż ...
Create a new ticket! Utwórz nowe zgłoszenie!
Directory "%s" not found! Katalog "%s" nie został znaleziony!
Install OTRS Zainstaluj OTRS
Intro Wprowadzenie
Kernel/Config.pm isn't writable! Kernel/Config.pm nie jest zapisywalny!
If you want to use the installer, set the Kernel/Config.pm writable for the webserver user! Jeśli chcesz użyć instalatora, ustaw Kernel/Config.pm jako zapisywalny dla użytkownika WebServer
Database Selection Wybór bazy danych
Enter the password for the database user. Wprowadź hasło użytkownika bazy danych.
Database %s Baza danych %s