The translation has come to an end.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Polish
Just start typing to filter... Aby filtrować, wystarczy zacząć pisać
No data found. Nie odnaleziono żadnych elementów spełniających kryteria
Set up what you want to change if the criteria match. Keep in mind that 'Possible' is a white list, 'PossibleNot' a black list. Ustaw co chcesz zmienić jeśli kryteria zostaną spełnione. Prosze zapamiętaj, że 'możliwe' jest białą listą, 'Niemożliwe' jest czarną listą
Check the official %sdocumentation%s. Sprawdź oficjalną %sdokumentację%s
Upload calendar Wczytaj kalendarz.
Send to all group members (agents only) Wyślij do wszystkich członków grupy (tylko agenci)
Also send if the user is currently out of office. Również wyślij jeśli użytkownik jest aktualnie poza biurem
No notification method found. Nie znaleziono metody powiadomienia
e. g. np.
This will allow the system to send additional support data information to OTRS Group. Pozwala na przesyłanie dodatkowych danych do grupy wsparcia OTRS
To enable data sending, please register your system with OTRS Group or update your system registration information (make sure to activate the 'send support data' option.) Aby włączyć przesyłanie danych, zarejestruj swój system w Grupie OTRS lub zaktualizuj informacje rejestracyjne systemu (upewnij się że opcja 'wysyłaj dane wsparcia' jest akywna).
Please note that the use of OTRS cloud services requires the system to be registered. Zauważ że używanie usług OTRS w chmurze wymaga by Twój system był zarejestrowany
Here you can configure available cloud services that communicate securely with %s. Tu możesz skonfigurować dostępne usługi, które mogą komunikować się bezpiecznie z %s
You can manage these groups via the configuration setting "CustomerGroupCompanyAlwaysGroups". Możesz zarządzać tymi grupami poprzez ustawienia konfiguracji
"CustomerGroupCompanyAlwaysGroups".
Filter for Groups Filtr dla grup.
Select the customer:group permissions. Wybierz uprawnienia klient:grupa
Customer Default Groups: Domyślne grupy klientów
Read only access to the ticket in this group/queue. Prawo jedynie do odczytu zgłoszeń w tej grupie/kolejce
Full read and write access to the tickets in this group/queue. Prawa pełnego odczytu i zapisu zgłoszeń w tej grupie/kolejce
This customer user has no group permissions. Ten użytkownik klienta, nie jest członkiem żadnej z grup zabezpieczeń,