The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Dutch
Select this customer as the main customer. Selecteer deze klant als hoofd-klant
Ticket %s: update time will be over in %s/%s! Ticket $s: vervolg tijd zal voorbij zijn binnen %s.
You need to use a ticket number! Gebruik een ticketnummer.
The chat will be appended as a separate article. De chat wordt toegevoegd als een apart artikel
Unread Article! Ongelezen interactie.
To open links in the following article, you might need to press Ctrl or Cmd or Shift key while clicking the link (depending on your browser and OS). Om links te openen in het volgende artikel, kan het nodig zijn om de toetsen Ctrl of Cmd of Shift in te druken terwijl je op de link klikt (afhankelijk van jouw browser en besturingssysteem)
One moment please, you are being redirected... Een moment alstublieft, je wordt doorverwezen
Remove this Search Term. Verwijder deze zoekterm
Username for SMTP auth. Login voor SMTP authenticatie
Password for SMTP auth. Wachtwoord voor SMTP authenticatie
Database setup successful! Database-installatie afgerond.
A preview of this website can't be provided because it didn't allow to be embedded. Een preview is niet beschikbaar omdat het geen embedding toestaat.
Need FormID! Geen FormID gevonden.
No file found! Geen bestand gevonden.
The file is not an image that can be shown inline! Dit bestand kan niet inline worden weergegeven.
This setting is disabled. Deze instelling is uitgeschakeld
Enable this setting, so it becomes effective Schakel deze instellin in, zodat deze actief wordt.
Save current setting. Huidige instelling opslaan
ACLs could not be Imported due to a unknown error, please check OTRS logs for more information ACL's kunnen niet worden geïmporteerd vanwege een onbekende fout, kijk in de OTRS loggegevens voor meer informatie.
There was an error updating the ACL Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de ACL.