The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Dutch
PostMaster Filter Management E-mail filterbeheer
Add PostMaster Filter Nieuw e-mail filter
Edit PostMaster Filter Bewerk e-mail filter
To dispatch or filter incoming emails based on email headers. Matching using Regular Expressions is also possible. Om inkomende e-mails te routeren op basis van e-mail headers. Matching op tekst of met behulp van regular expressions.
If you want to match only the email address, use EMAILADDRESS:info@example.com in From, To or Cc. Als u alleen wilt filteren op het e-mailadres, gebruik dan EMAILADDRESS:info@example.local in Van, Aan of CC.
If you use Regular Expressions, you also can use the matched value in () as [***] in the 'Set' action. Als u regular expressions gebruikt dan kunt u ook de gevonden waarde tussen haakjes () gebruiken als [***] in de 'Set' actie.
Delete this filter Verwijder filter
Filter Condition Filter conditie
AND Condition EN conditie
The field needs to be a valid regular expression or a literal word. Dit veld kan een woord bevatten of een regular expression.
Negate Omdraaien (negate)
Set Email Headers Nieuwe waarden
Set email header Stel email kop in
The field needs to be a literal word. Dit veld moet een letterlijke waarde bevatten.
Header Type
Priority Management Prioriteitenbeheer
Add Priority Nieuwe prioriteit
Edit Priority Bewerk prioriteit
Filter for Priorities Filter voor Prioriteiten
Filter for priorities Filter voor prioriteiten