The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Norwegian Bokmål
Database setup successful! Konfigurasjon av databasen var vellykket!
Install Type Installasjonstype
If you have set a root password for your database, it must be entered here. If not, leave this field empty. Hvis du har satt et root-passord for din database må det bli skrevet inn her. Hvis ikke, la dette feltet være tomt.
Database name Databasenavn
Check database settings Sjekk database-oppsett
Result of database check Resultat for databasesjekken
Database check successful. Databasesjekk fullført.
Database User Databasebruker
New Ny
A new database user with limited permissions will be created for this OTRS system. En ny databasebruker med begrensede rettigheter vil bli opprettet for denne OTRS-installasjonen.
Repeat Password Gjenta passord
Generated password Opprett hvilkårlig passord
Passwords do not match Passordet stemmer ikke
SID SID
Port Port
To be able to use OTRS you have to enter the following line in your command line (Terminal/Shell) as root. For å kunne bruke OTRS, må følgende linje utføres på kommandolinjen som root.
Restart your webserver Restart webserveren din
After doing so your OTRS is up and running. Etter dette vil OTRS være oppe og kjøre.
Start page Startside
Your OTRS Team OTRS-Teamet