The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Norwegian Bokmål
System Maintenance Vedlikehold av systemet
Textarea Tekstareale
Thai Tailandsk
The PGP signature is expired. PGP-signaturen er utløpt.
The divider between TicketHook and ticket number. E.g ': '. Skilletegnet mellom TicketHook og saksnummeret, f.eks. ':'.
The headline shown in the customer interface. Overskriften som vises i kundeportalen.
The identifier for a ticket, e.g. Ticket#, Call#, MyTicket#. The default is Ticket#. Identifikatoren for en sak, f.eks. Sak#, Ticket#, MinSak#. Standard er Ticket#.
The text at the beginning of the subject in an email reply, e.g. RE, AW, or AS. Teksten i begynnelsen av emnet på et e-post-svar, f.eks. RE, SV.
The text at the beginning of the subject when an email is forwarded, e.g. FW, Fwd, or WG. Teksten i begynnelsen av emnet på en e-post som er videresendt, f.eks. VS, FW.
Theme Tema
This module and its PreRun() function will be executed, if defined, for every request. This module is useful to check some user options or to display news about new applications. Denne modulen og dens PreRun()-funksjon vil, hvis satt, bli kjørt ved hver forespørsel. Denne modulen er nyttig for å sjekke brukerinnstillinger eller for å vise nyheter om nye programmer el.l.
Ticket Customer. Sakens kundefirma.
Ticket Overview "Medium" Limit Begrensning for saksvisning "medium"
Ticket Overview "Preview" Limit Begrensning for saksvisning "forhåndsvisning"
Ticket Overview "Small" Limit Begrensning for saksvisning "liten"
Ticket notifications Sak varslinger
Ticket overview Saksoversikt
TicketNumber Ticketnummer
Turkish Tyrkisk
Ukrainian Ukrainsk