The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Norwegian Bokmål
Number of tickets to be displayed in each page of a search result in the agent interface. Antall saker som vises per side i et søkeresultat.
Number of tickets to be displayed in each page of a search result in the customer interface. Antall saker som vises per side i et søkeresultat i kundeportalen.
OTRS News OTRS-nyheter
Open tickets (customer user) Åpne saker (kunde-bruker)
Open tickets (customer) Åpne saker (kunder)
Other Customers Andre kunder
Out Of Office Time Tidspunkt man er ute fra kontoret
Overview Refresh Time Oppdateringstid
Overview of all appointments. Oversikt over alle avtaler.
Overview of all open Tickets. Oversikt over alle åpne saker.
PGP Key PGP-nøkkel
PGP Key Management Administrasjon: PGP Nøkkler
PGP Keys PGP-nøkler
Parent Forelder
Pending time Ventetidspunkt
People Personer
Permitted width for compose email windows. Tillatt bredde for "skriv e-post" vinduer.
Permitted width for compose note windows. Tillatt bredde for "skriv notis" vinduer.
Persian Persisk
Phone Call Inbound Innkommende telefonsamtale