The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Norwegian Bokmål
Defines the maximum number of pages per PDF file. Definerer maksimalt antall sider per PDF-fil.
Defines the maximum size (in MB) of the log file. Definerer maksimal størrelse (i MB) for loggfilen.
Defines the module that shows all the currently logged in agents in the agent interface. Definerer modulen som viser alle innloggede saksbehandlere i saksbehandlergrensesnittet.
Defines the module to authenticate customers. Definerer modulen for å autentisere kunder.
Defines the name of the application, shown in the web interface, tabs and title bar of the web browser. Definerer navnet på applikasjonen, som vises i webgrensesnittet, faner, og tittellinjen på nettleseren.
Defines the standard size of PDF pages. Definerer standardstørrelse på PDF-sider.
Defines the state of a ticket if it gets a follow-up and the ticket was already closed. Definerer status på en sak hvis den får en oppfølging og saken allerede var avsluttet.
Defines the state of a ticket if it gets a follow-up. Definerer status på en sak hvis den får en oppfølging.
Defines the state type of the reminder for pending tickets. Definerer statustypen for påminnelser om saker på vent.
Delete this ticket Fjern denne saken
Deleted link to ticket "%s". Slettet link til sak «%s».
Down Synkende
Dropdown Nedfellsmeny
E-Mail Outbound Utgående e-post
Edit appointment Endre avtale
Edit customer company Endre kundebedrift
Email Addresses e-postadresser
Enabled filters. Aktiver filtre.
Enables S/MIME support. Aktiverer støtte for S/MIME.
Enables customers to create their own accounts. Lar kunder opprette sine egne kontoer.