The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Norwegian Bokmål
Defines the default note body text for phone tickets in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Definerer standard notistekst for utgående telefon-saker i saksbehandlerdelen.
Defines the default priority of new customer tickets in the customer interface. Setter standard prioritet på nye saker opprettet i kundeportalen.
Defines the default priority of new tickets. Definerer standardprioriteten for nye saker.
Defines the default queue for new customer tickets in the customer interface. Setter standardkø for nye saker opprettet i kundeportalen.
Defines the default selection at the drop down menu for dynamic objects (Form: Common Specification). Definerer standardvalget på rullegardinmenyen for dynamiske objekter (Skjema: Common Specification).
Defines the default selection at the drop down menu for permissions (Form: Common Specification). Definerer standardvalget på rullegardinmenyen for tillatelser (Skjema: Common Specification).
Defines the default selection at the drop down menu for stats format (Form: Common Specification). Please insert the format key (see Stats::Format). Definerer standardvalget på rullegardinmenyen for statistikkformat (Skjema: Common Specification). Vennligst skriv inn formatnøkkelen (se Stats::Format).
Defines the default sender type for phone tickets in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Setter standard avsendertype for utgående telefonsaker i saksbehandlerdelen.
Defines the default sender type for tickets in the ticket zoom screen of the customer interface. Setter standard avsendertype for saker i saksvisningen i kundeportalen.
Defines the default sort order for all queues in the queue view, after priority sort. Definerer standard sorteringsrekkefølge for alle køer i køvisningen, etter at de er blitt sortert etter prioritet.
Defines the default state of new customer tickets in the customer interface. Definerer standard status for nye kundesaker opprettet i kundeportalen.
Defines the default state of new tickets. Definerer standard status for nye saker.
Defines the default subject for phone tickets in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Definerer standardverdi for emnefeltet i skjermbildet for utgående telefonsak i agentbildet.
Defines the default ticket order (after priority sort) in the escalation view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Definerer standard saksrekkefølge (etter de er sortert etter prioritet) i eskaleringsvisningen. Opp: eldste først. Ned: nyeste først.
Defines the default ticket order (after priority sort) in the status view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Definerer standard saksrekkefølge (etter de er sortert etter prioritet) i statusvisningen. Opp: eldste først. Ned: nyeste først.
Defines the default ticket order in the ticket search result of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Definerer standard saksrekkefølge for søkeresultater i agentbildet. Opp: eldste først. Ned: nyeste først.
Defines the default ticket order of a search result in the customer interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Definerer standard saksrekkefølge i et søkeresultat i kundebildet. Opp: eldste først. Ned: nyeste først.
Defines the default ticket priority in the close ticket screen of the agent interface. Definerer standard saksprioritet i "avslutt sak"-skjermen i agentbildet.
Defines the hours and week days to count the working time. Definerer timer og ukedager som telles som arbeidstid.
Defines the maximal valid time (in seconds) for a session id. Definerer maksimal gyldig tid (i sekunder) for en sesjons-ID.