The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Norwegian Bokmål
new ticket ny sak
All junk tickets. Alle søppel saker.
All misc tickets. Alle diverse saker.
auto reply Svar automatisk
auto reject Avslå automatisk
auto follow up Automatisk oppfølging
auto reply/new ticket Svar/ny sak automatisk
auto remove Fjern automatisk
1 very low 1 svært lav
2 low 2 lav
3 normal 3 normal
4 high 4 høy
5 very high 5 svært høy
unlock tilgjengelig
lock privat
agent saksbehandler
system system
customer kundefirma
You will receive a notification if a customer sends a follow-up to an unlocked ticket which is in your "My Queues" or "My Services". Du vil motta et varsel om en kunde sender en oppfølging til en ulåst sak i "mine køer" eller "mine tjenester".
Ticket lock timeout notification Varsling ved overskridelse av tidsfrist for avslutting av sak