The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Norwegian Bokmål
%s was correctly reinstalled. %s ble riktig re-installert.
There was a problem reinstalling %s. Det oppstod et problem under re-installasjonen av %s.
Your %s was successfully updated. %s ble vellykket oppdatert.
There was a problem during the upgrade of %s. Det var ett problem under oppgraderingen av %s.
%s was correctly uninstalled. %s ble vellykket avinstallert.
There was a problem uninstalling %s. Det oppstod et problem under avinstallasjonen av %s.
Package not verified by the OTRS Group! It is recommended not to use this package. Pakken er ikke verifisert av OTRS-gruppen! Det er anbefalt å ikke bruke denne pakken.
Priority added! Prioritet lagt til!
Process Management information from database is not in sync with the system configuration, please synchronize all processes. Prosessstyringsinformasjon fra databasen er ikke synkronisert med systemkonfigurasjonen, vennligst synkroniser alle prosesser.
Customer Interface Kundegrensesnitt
Queue updated! Kø oppdatert!
-none- -ingen-
Production Produksjon
Training Trening
Role updated! Rolle oppdatert!
Role added! Rollen ble lagt til!
Change Group Relations for Role Endre rollens koplinger til grupper
Change Role Relations for Group Endre gruppens koplinger til roller
Change Role Relations for Agent Endre saksbehandlerens kopling til roller
Change Agent Relations for Role Endre rollens kopling til saksbehandlere