The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Malay
A file containing the support bundle will be downloaded to the local system. Please save the file and send it to the OTRS Group, using an alternate method. Fail yang mengandungi berkas sokongan akan dimuat turun ke sistem domestik. Sila simpan fail dan hantarnya kepada Kumpulan OTRS, menggunakan kaedah selang-seli.
Error: Support data could not be collected (%s). Ralat: Data sokongan tidak boleh dikumpulkan (%s).
Details Butiran
System Email Addresses Management Sistem E-mel Alamat Pengurusan
Add System Email Address Tambah Sistem Alamat E-mel
Edit System Email Address Edit Alamat E-mel System
All incoming email with this address in To or Cc will be dispatched to the selected queue. Semua e-mel masuk dengan alamat ini Untuk atau Cc akan dihantar ke barisan yang dipilih.
Email address alamat e-mel
Display name Paparkan nama
The display name and email address will be shown on mail you send. Nama paparan dan alamat e-mel akan ditunjukkan di atas email yang anda hantar.
Category Kategori
Run search Jalankan carian
System Maintenance Management Pengurusan Penyelenggaraan Sistem
Schedule New System Maintenance Jadual Penyelenggaraan Sistem Baru
Schedule a system maintenance period for announcing the Agents and Customers the system is down for a time period. Jadualkan waktu penyelenggaraan sistem untuk mengumumkan pada Ejen dan Pelanggan bahawa sistem rosak buat sementara waktu.
Some time before this system maintenance starts the users will receive a notification on each screen announcing about this fact. Beberapa ketika sebelum penyelenggaraan sistem bermula, pengguna akan menerima pemberitahuan di skrin mengenainya.
Stop date Tarikh Berhenti
Delete System Maintenance Padam Penyelenggaraan Sistem
Date invalid! Tarikh tidak sah!
Login message Mesej log masuk