The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Malay
Service level agreement Perjanjian tahap perkhidmatan.
Select outbound mail type. Pilih jenis mel keluar
Select outbound mail port. Pilih port emel keluar
Username for SMTP auth. Nama pengguna untuk pengesahan SMTP
Select inbound mail type. Pilih jenis mel masuk
User for inbound mail. Pengguna untuk mel masuk
Restart your webserver Mulakan semula webserver anda.
After doing so your OTRS is up and running. Selepas berbuat demikian OTRS anda akan bersedia untuk dijalankan
Webfrontend Webfrontend
Need FormID! Perlu IDForm
Process Information Proses maklumat
Inform Agent Memaklumkan Agen.
If set to invalid end users can not generate the stat. Jika ditetapkan ke tidak sah, pengguna tidak boleh menjana stat
Please select only one element or turn off the button 'Fixed'. Sila pilih hanya satu elemen atau mematikan butang 'Tetap'!
The past complete %s and the current+upcoming complete %s %s %s lengkap lalu dan %s %s semasa+lengkap akan datang
Edit the system configuration settings. Mengaudit aturan konfigurasi sistem
Undefined subaction. Tindakan bawah tidak tertakrif
The field must be numeric. Ruang tersebut perlu jadi numerik
within the last ... dalam lingkungan lepas
within the next ... dalam lingkungan seterusnya