The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Malay
The file must be a valid web service configuration YAML file. Fail tersebut mestilah fail konfigurasi YAML perkhidmatan web yang sah
Debug threshold Paras ambang debug.
Create new groups to handle access permissions for different groups of agent (e. g. purchasing department, support department, sales department, ...). Cipta kumpulan baru untuk memberi kebenaran untuk perbezaan kumpulan dari ejen (cth. membeli jabatan, sokongan jabatan, jabatan jualan, ...).
It's useful for ASP solutions. Ianya berguna untuk solusi ASP.
To get the first 20 character of the subject (of the latest customer article). Untuk mendapatkan pertama 20 watak subjek (artikel pelanggan terbaru)
Ticket dynamic fields display values, useful for Dropdown and Multiselect fields Tiket bidang dinamik memaparkan nilai, berguna untuk medan Turun ke bawah dan Pelbagai pilihan.
OTRS Verify™ can not continue! OTRS Verify™ tidak boleh diteruskan.
Please note that customer users will not be able to see or use the following fields: Owner, Responsible, Lock, PendingTime and CustomerID. Sila ambil perhatian bahawa pengguna pelanggan tidak akan dapat melihat atau menggunakan bidang-bidang berikut: Pemilik, Tanggungjawab, Kunci, Masa tangguh dan IDPelanggan.
Please note that you can't register your system if OTRS Daemon is not running correctly! Sila ambil perhatian bahawa anda tidak boleh mendaftar sistem jika OTRS Daemon tidak berjalan dengan betul.
The description and system type you specify help you to identify and manage the details of your registered systems. Huraian dan jenis sistem yang anda berikan membantu anda untuk mengenalpasti dan mengurus butiran sistem berdaftar anda.
Query is executed. Pertanyaan dilaksanakan
Please also update the states in SysConfig where needed. Sila juga mengemaskini keadaan dalam SysConfig mana diperlukan
Save changes in template Simpan perubahan dalam templat.
Export statistic "%s" Eksport statistik "%s".
This address already exists on the address list. Alamat ini sudah pun wujud pada senarai alamat
Create New Email Ticket Buat Tiket Email Baru.
From queue Dari barisan.
Get all Dapatkan semua.
Create New Phone Ticket Buat Tiket Telefon Baru.
Profile link Pautan profil.