The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Malay
Setting client_encoding needs to be UNICODE or UTF8. Tetapan client_encoding haruslah UNICODE atau UTF8
Setting server_encoding needs to be UNICODE or UTF8. Tetapan server_encoding haruslah UNICODE atau UTF8
Ticket History Entries Penyertaan Sejarah Tiket
Apache::Reload or Apache2::Reload should be used as PerlModule and PerlInitHandler to prevent web server restarts when installing and upgrading modules. Apache::Reload atau Apache2::Muat semula harus digunakan sebagai ModulPerl dan PengendaliAwalPerl untuk mengelak pelayan web bermula semula apabila memasang dan menaik taraf modul.
This e-mail address already exists. Please log in or reset your password. Alamat emel ini telah wujud. Sila log masuk atau tetapkan semula kata laluan anda.
Ticket escalation notification Pemberitahuan peningkatan tiket
Request Details Butiran Permintaan
Grouped Digolongkan
(UserLogin) Lastname, Firstname (LogmasukPengguna) Namaakhir, Namapertama
Controls if the ticket and article seen flags are removed when a ticket is archived. Mengawal jika tiket dan artikel melihat penanda dikeluarkan apabila tiket diarkibkan.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of this operation. Mentakrifkan sifat tiket default untuk pengkelasan tiket dalam hasil carian tiket operasi ini.
Defines which items are available in first level of the ACL structure. Mentakrifkan barangan mana yang terdapat pada tahap pertama struktur ACL.
Defines which items are available in second level of the ACL structure. Mentakrifkan barangan mana yang terdapat pada tahap kedua struktur ACL.
Module to generate html OpenSearch profile for short ticket search in the customer interface. Modul untuk menjana profil html OpenSearch untuk carian pendek tiket dalam paparan pelanggan.
Process Management Transition Action GUI GUI Tindakan Peralihan Pengurusan Proses
Process Management Transition GUI GUI Peralihan Pengurusan Proses
Specifies the group where the user needs rw permissions so that he can access the "SwitchToCustomer" feature. Menentukan kumpulan di mana pengguna perlu kebenaran rw supaya dapat mengakses ciri "SwitchToCustomer".
This option defines the dynamic field in which a Process Management process entity id is stored. Pilihan ini mentakrifkan medan dinamik di mana id entiti proses Pengurusan Proses disimpan.
Your email with ticket number "<OTRS_TICKET>" is bounced to "<OTRS_BOUNCE_TO>". Contact this address for further information. Emel anda dengan nombor tiket "<OTRS_TICKET>" dilantunkan ke "<OTRS_BOUNCE_TO>". Hubungi alamat ini untuk maklumat lanjut.