The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Malay
Date Format Format Tarikh
Setting DateStyle needs to be ISO. Tetapan JenisTarikh haruslah ISO.
OTRS Disk Partition Pembahagian Cakera OTRS
Disk Usage Penggunaan cakera
The partition where OTRS is located is almost full. Pembahagian di mana OTRS diletakkan hampir penuh.
The partition where OTRS is located has no disk space problems. Pembahagian di mana OTRS diletakkan tidak mempunyai masalah ruangan cakera.
Distribution Pengagihan
Could not determine distribution. Tidak dapat menentukan pengagihan.
Kernel Version Versi Kernel
System Load Memuat sistem
The system load should be at maximum the number of CPUs the system has (e.g. a load of 8 or less on a system with 8 CPUs is OK). Beban sistem hendaklah maksimum dengan jumlah CPU sistem ini miliki (contohnya beban 8 atau kurang pada sistem dengan 8 CPU adalah OK).
Perl Modules Modul Perl
Not all required Perl modules are correctly installed. Tidak semua modul Perl yang diperlukan dipasang dengan betul.
Free Swap Space (%) Ruang Tukaran Kosong (%)
No swap enabled. Tiada penukaran dibenarkan.
Used Swap Space (MB) Ruang Tukaran Digunakan (MB)
There should be more than 60% free swap space. Ia sepatutnya mempunyai lebih daripada 60% ruang tukaran kosong.
There should be no more than 200 MB swap space used. Ia sepatutnya mempunyai tidak lebih daripada 200 MB ruang tukaran yang digunakan.
OTRS OTRS
Could not determine value. Tidak dapat menentukan nilai.