The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Macedonian
Filter for Roles Филтер за Улоги
Filter for roles
Create a role and put groups in it. Then add the role to the users. Креирај нова улога и додади група во истата. Потоа додади улога на корисниците.
There are no roles defined. Please use the 'Add' button to create a new role. Нема дефинирано улоги. Ве молиме употребето го копчето 'Додади' за да креирате нова улога.
Manage Role-Group Relations Управување со Улога-Група Релации
Roles Улоги
Select the role:group permissions. Избери ги дозволите за улога:група.
If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the role). Доколку ништо не е изберено, тогаш нема дозволи во оваа група(тикетите нема да бидат достапни на оваа улога).
Toggle %s permission for all Смени %s дозвола за сите
move_into премести_во
Permissions to move tickets into this group/queue. Дозволи за префрлување на тикети во оваа група/редица.
create креирај
Permissions to create tickets in this group/queue. Дозволи за креирање на тикети во оваа група/редица.
note забелешка
Permissions to add notes to tickets in this group/queue. Дозволи за додавање забелешки на тикети во оваа група/редица.
owner сопственик
Permissions to change the owner of tickets in this group/queue. Дозволи за промена на сопственикот на тикети во оваа група/редица.
priority приоритет
Permissions to change the ticket priority in this group/queue. Дозволи за промена на приоритетот на тикетот во оваа група/редица.
Manage Agent-Role Relations Управувај со Релации на Агент-Улога