The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Macedonian
descending намалувајќи
10 minutes 10 минути
15 minutes 15 минути
OTRS as provider OTRS како давател
OTRS as requester OТRS како барател
Group updated! Ажурирање група!
Mail account added! Маил профилот е додаден!
Dispatching by email To: field. Испраќање на e-пошта На: полето.
Dispatching by selected Queue. Распределба на селектираниот ред.
Your system was successfully upgraded to %s. Вашиот систем е успешно надградена до %s.
There was a problem during the upgrade to %s. Имало проблем при надградбата на %s.
%s was correctly reinstalled. %s е правилно реинсталиран.
There was a problem reinstalling %s. Проблем со реинсталација %s.
Your %s was successfully updated. Вашата %s беше успешно ажурирана ..
There was a problem during the upgrade of %s. Проблем при на надградба %s.
%s was correctly uninstalled. %s е правилно деинсталиран.
There was a problem uninstalling %s. Проблем при деинсталирање %s.
Package not verified by the OTRS Group! It is recommended not to use this package. Пакетот не е проверен од страна на OTRS група! Затоа не е препорачливо да го користите овој пакет
Priority added! Додаден Приоритет!
Process Management information from database is not in sync with the system configuration, please synchronize all processes. Процес на управување со информации од базата на податоци не е во синхронизација со конфигурација на системот, ве молиме да ги преземете сите процеси.