The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Macedonian
Hint Навестување
It is highly recommended to send this data to OTRS Group in order to get better support. Препорачано е да се испратат овие податоци до OTRS Групацијата за да добиете подобра поддршка.
Configuration Конфигурација
Send support data Испрати податоци за поддршка
This will allow the system to send additional support data information to OTRS Group. Ова ќе овозможи на вашиот систем да праќа дополнителни податоци за поддршка до OTRS Групацијата.
Update Ажурирање
System Registration Регистрација на Систем
To enable data sending, please register your system with OTRS Group or update your system registration information (make sure to activate the 'send support data' option.) За да овозможите праќање на податоци, ве молиме регистрирајте го вашиот систем на OTRS Групацијата или ажурирајте го вешиот систем (не заборавајте да го активирате 'Прати податоци за поддршка' полето.)
Register this System Регистрирај го овој Систем
System Registration is disabled for your system. Please check your configuration. Систем Регистрацијата е оневозможена за вашиот систем. Ве молиме проверете ја вашата конфигурација.
System registration is a service of OTRS Group, which provides a lot of advantages! Системската регистрација е сервис на OTRS Групацијата, која овозможува многу предности!
Settings Подесувања
Status Статус
Edit Уреди
Direction Насока
Start Time Време на започнување
End Time Крај
Priority Приоритет
Module Модул
Information Информации