The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Macedonian
e.g. http://proxy_hostname:8080 п.р. http://proxy_hostname:8080
Proxy User Proxy Корисник
The user name to be used to access the proxy server. Корисничко име за пристап на прокси сервер.
Proxy Password Прокси Лозинка
The password for the proxy user. Лозинка за прокси корисник.
Use SSL Options Користи SSL Опции
Show or hide SSL options to connect to the remote system. Прикаже или сокри SSL опции за поврзетење на оддалечен систем.
The full path and name of the certification authority certificate file that validates SSL certificate. Целосната патека и име на издавачот на сертификат датотека со која потврдува владидност на SSL сертификат.
e.g. /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA/ca.pem п.р. /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA/ca.pem
Certification Authority (CA) Directory Директориум за Издавач на сертификати (CA)
The full path of the certification authority directory where the CA certificates are stored in the file system. Целосна патека од цертификат издавачот директориумот каде CA сертификатите се сместени во системот со датотеки.
e.g. /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA на пример: /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA
Controller mapping for Invoker Контролор за мапирање на Повикувачи
The controller that the invoker should send requests to. Variables marked by a ':' will get replaced by the data value and passed along with the request. (e.g. /Ticket/:TicketID?UserLogin=:UserLogin&Password=:Password). Контролерот на кој повикувачот треба да испраќа барања. Променливи означени со ':' ќе бидат заменети со податочните вредности и ќе бидат проследени со останатите во барањето. (п.р. /Ticket/:TicketID?UserLogin=:UserLogin&Password=:Password).
Valid request command for Invoker Валидно барање на командата за Повикувачи
A specific HTTP command to use for the requests with this Invoker (optional). Специфични HTTP команди за да се користат со овој Повикувач (опционално).
Default command Стандардната команда
The default HTTP command to use for the requests. Стандардните HTTP команди за користење на барањата.
SOAPAction separator Сепаратор на SOAP Aкција
Namespace Простор за име