The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Korean
Please note that changing this transition action will affect the following processes 이 전환 작업을 변경하면 다음 프로세스에 영향을 미칩니다.
This queue is used in the following config settings: 이 대기열은 다음 구성 설정에서 사용됩니다.
This filter allow you to show queues without auto responses 이 필터를 사용하면 자동응답 없이 대기열을 표시할 수 있습니다.
This filter allow you to show all queues 이 필터를 사용하면 모든 대기열을 표시할 수 있습니다.
Deregister System Deregister System
Deregister system Deregister system
System Registration not Possible 시스템 등록이 불가능합니다.
Please note that you can't register your system if OTRS Daemon is not running correctly! OTRS 데몬이 올바르게 실행되지 않으면 시스템을 등록 할 수 없습니다.
System Deregistration not Possible 시스템 등록 취소가 불가능합니다.
A registered system sends the following data to OTRS Group: 등록 된 시스템은 다음 데이터를 OTRS 그룹에 보냅니다.
Fully Qualified Domain Name (FQDN), OTRS version, Database, Operating System and Perl version. FQDN (정규화 된 도메인 이름), OTRS 버전, 데이터베이스, 운영 체제 및 Perl 버전
If you deregister your system, you will lose these benefits: 시스템 등록을 취소하면 다음과 같은 이점을 잃게 됩니다.
OTRS-ID OTRS-ID
Toggle %s permission for all 모든 사용자에게 %s의 권한을 토글합니다.
move_into move_into
SMIME support is disabled SMIME 지원이 비활성화되었습니다.
SMIME support is enabled, but the relevant configuration contains errors. Please check the configuration using the button below. SMIME 지원이 활성화되었지만 관련 구성에 오류가 있습니다. 아래 단추를 ​​사용하여 구성을 확인하십시오.
Close this dialog 이 대화 상자를 닫습니다.
e. g. 예를들면
Kill all sessions 모든 세션을 종료하십시오.