The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Korean
Module to show notifications and escalations (ShownMax: max. shown escalations, EscalationInMinutes: Show ticket which will escalation in, CacheTime: Cache of calculated escalations in seconds). 알림 및 에스컬레이션을 표시하는 모듈 (ShownMax : 최대 에스컬레이션 에스컬레이션, EscalationInMinutes : 에스컬레이션 할 티켓 표시, CacheTime : 계산 된 에스컬레이션의 캐시 초).
My Tickets. 나의 티켓
NameX NameX
Next possible ticket states after adding a phone note in the ticket phone inbound screen of the agent interface. 다음 가능한 티켓 상태는 에이전트 인터페이스의 티켓 인바운드 인바운드 화면에 전화 메모를 추가한 후의 상태입니다.
Notified about response time escalation. 응답 시간 에스컬레이션에 대한 알림
Notified about solution time escalation. 솔루션 시간 확대에 대한 알림
Open an external link! 외부 링크 열기
Out of Office users. 부재중 사용자
Overview Escalated Tickets. Escalated 티켓 개요
ProcessID ProcessID
Provides a matrix overview of the tickets per state per queue 큐당 상태 별 티켓 개요를 제공합니다.
Public calendar. 공개 캘린더
Send new outgoing mail from this ticket 이 티켓에서 보내는 메일을 새로 보냅니다.
Sent "%s" notification to "%s" via "%s". "%s"알림을 "%s"에 "%s"을 통해 보냈습니다.
Set this ticket to pending 이 티켓을 보류 중으로 설정하십시오.
Sets the default note text for new telephone tickets. E.g 'New ticket via call' in the agent interface. 새 전화 티켓의 기본 메모 텍스트를 설정합니다. 예 : 상담원 인터페이스의 '통화를 통한 신규 티켓'
Sets the minimal ticket counter size if "AutoIncrement" was selected as TicketNumberGenerator. Default is 5, this means the counter starts from 10000. "AutoIncrement"가 TicketNumberGenerator로 선택된 경우 최소 티켓 카운터 크기를 설정합니다. 기본값은 5이며, 이는 카운터가 10000에서 시작 함을 의미합니다.
Shows information on how to start OTRS Daemon OTRS 데몬을 시작하는 방법에 대한 정보를 보여줍니다.
SolutionDiffInMin SolutionDiffInMin
SolutionInMin SolutionInMin