The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Korean
Automatic reject which will be sent out after a follow-up has been rejected (in case queue follow-up option is "reject"). 후속 조치가 거부 된 후 발송 될 자동 거부 (대기열 후속 옵션이 "거부"인 경우)
Automatic confirmation which is sent out after a follow-up has been received for a ticket (in case queue follow-up option is "possible"). 티켓에 대한 후속 조치를받은 후 발송되는 자동 확인 (대기열 후속 옵션이 "가능"인 경우)
Automatic response which will be sent out after a follow-up has been rejected and a new ticket has been created (in case queue follow-up option is "new ticket"). 후속 조치가 거부되고 새 티켓이 생성 된 후 발송 될 자동 응답 (대기열 후속 옵션이 "새 티켓"인 경우)
tmp_lock tmp_lock
Ticket pending reminder notification (unlocked) 티켓 보류 알림 알림 (잠금 해제됨)
Press Ctrl+C (Cmd+C) to copy to clipboard Ctrl + C (Cmd + C)를 눌러 클립 보드에 복사하십시오.
Error during AJAX communication AJAX 통신 중 오류가 발생했습니다.
The mail could not be sent 메일을 보낼 수 없습니다.
Cannot proceed 진행할 수 없습니다.
Don't save, update manually 저장하지 않고 수동으로 업데이트 하십시오.
This is a repeating appointment 이것은 반복되는 약속입니다.
Too many active calendars 활성 캘린더가 너무 많습니다.
Please remove the following words from your search as they cannot be searched for: 검색할 수 없으므로 다음 단어를 검색에서 제거하십시오.
Select a customer ID to assign to this ticket 이 티켓에 지정할 고객 ID를 선택하십시오.
...and %s more ... %s 더
...show less ... 덜 보임
Namespace %s could not be initialized, because %s could not be found. Namespace %s을 초기화 할 수 없습니다. %s을 찾을 수 없으므로
If you now leave this page, all open popup windows will be closed, too! 지금 이 페이지를 떠나면 열려있는 모든 팝업 창이 닫힙니다.
Ascending sort applied, 오름차순 정렬 적용,
Descending sort applied, 내림차순 정렬 적용,