The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Japanese
Contact our service team now. 今すぐ、サービス担当までご連絡ください。
Send a bugreport バグ報告を送信
Expand 展開
Update draft 下書きを更新
Save as new draft 新しい下書きとして保存
You have loaded the draft "%s". 下書き"%s"を読み込んでいます。
You have loaded the draft "%s". You last changed it %s. 下書き"%s"を読み込んでいます。 あなたは最後に%sを変更しました。
You have loaded the draft "%s". It was last changed %s by %s. ドラフト"%s"を読み込んでいます。 %sによって%sが最後に変更されました。
Please note that this draft is outdated because the ticket was modified since this draft was created. このドラフトは、このドラフトが作成されてから改訂されたため、古くなっています。
View notifications 通知を見る
Notifications 通知
Notifications (OTRS Business Solution™) 通知(OTRS Business Solution™)
Personal preferences 個人設定
Logout ログアウト
You are logged in as ログイン中:
JavaScript not available JavaScriptが利用できません。
Step %s ステップ %s
License ライセンス
Database Settings データベース設定
General Specifications and Mail Settings 共通仕様とメール設定