The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Japanese
Min 最少
Max 最大
Average 平均
PostMaster Filter Management ポストマスター・フィルター管理
Add PostMaster Filter ポストマスター・フィルターを追加
Edit PostMaster Filter ポストマスター・フィルターを削除
To dispatch or filter incoming emails based on email headers. Matching using Regular Expressions is also possible. 振り分けやメールヘッダを元に受信メールをフィルタします。正規表現を使用できます。
If you want to match only the email address, use EMAILADDRESS:info@example.com in From, To or Cc. メールアドレスのみを一致させたい場合、EMAILADDRESS:info@example.comを差出人、宛先、Ccに使用してください。
If you use Regular Expressions, you also can use the matched value in () as [***] in the 'Set' action. 正規表現を使う場合、設定で一致する値を[***]として使用できます。
Delete this filter このフィルタを削除
Do you really want to delete this postmaster filter? 本当にこのポストマスター・フィルターを削除しますか？
A postmaster filter with this name already exists! この名前のポストマスター・フィルターは既に存在します！
Filter Condition フィルター条件
AND Condition AND条件
Search header field ヘッダーフィールドの検索
for value 価値観
The field needs to be a valid regular expression or a literal word. このフィールドは有効な正規表現またはリテラル値で入力する必要があります。
Negate 否定条件
Set Email Headers メールヘッダを設定
Set email header メールヘッダを設定