The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Japanese
The full path and name of the SSL client certificate key file (if not already included in certificate file). SSLクライアント証明書キーファイルの完全パスと名前（まだ証明書ファイルに含まれていない場合）。
e.g. /opt/otrs/var/certificates/SOAP/key.pem 例 /opt/otrs/var/certificates/SOAP/key.pem
Client Certificate Key Password クライアント認証キーのパスワード
e.g. /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA/ca.pem 例… /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA/ca.pem
e.g. /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA 例… /opt/otrs/var/certificates/SOAP/CA
Controller mapping for Invoker API実行元に対するコントローラ・マッピング
Valid request command for Invoker 呼び出し元に対する有効な要求コマンド
A specific HTTP command to use for the requests with this Invoker (optional). この呼び出し元のリクエストに使用する、特定のHTTPコマンド(オプション)
Default command デフォルトコマンド
The default HTTP command to use for the requests. 要求に使用される標準のHTTPコマンド
e.g. https://local.otrs.com:8000/Webservice/Example 例. https://local.otrs.com:8000/Webservice/Example
Set SOAPAction SOAPアクションを設定
Set to "No" in order to send an empty SOAPAction header. 「いいえ」に設定すると、空のSOAPActionヘッダーが送信されます。
SOAPAction scheme SOAPアクション・スキーム
SOAPAction separator SOAPアクション・セパレータ
SOAPAction free text SOAPアクション・フリーテキスト
Namespace 名前空間
e.g urn:otrs-com:soap:functions or http://www.otrs.com/GenericInterface/actions 例… urn:otrs-com:soap:functions or http://www.otrs.com/GenericInterface/actions
'FunctionName' is used as example for actual invoker/operation name. 実際の呼び出し元/操作名の例として 'FunctionName'が使用されています。
Encoding エンコーディング