The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Japanese
Select the customer user:customer relations. 顧客ユーザー - 顧客の関係を選択
You can manage these groups via the configuration setting "CustomerGroupAlwaysGroups". 設定の"CustomerGroupAlwaysGroups"で設定することができます
Select the customer user - group permissions. 顧客ユーザーを選択 - グループ・パーミッション
If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the customer user). 何も選択しない場合、このグループは権限がありません (チケットは 顧客ユーザー が使用できません)
Customer User Default Groups: 顧客ユーザーのデフォルト・グループ
The difference from NOW (in seconds) to calculate the field default value (e.g. 3600 or -60). 領域のデフォルト値を計算するための現時点との時間差 (秒単位)。 (例: 3600, -60)
Here you can restrict the entering of dates of tickets. 本項目でチケットの日付入力の制限できます
To enable automatic execution select at least one value from minutes, hours and days! 自動実行を有効にするには、分、時間、日から少なくとも1つの値を選択して下さい。
To add a new event select the event object and event name 新しいイベントを追加するには、イベントオブジェクトとイベント名を選択します。
Fulltext-search in article (e. g. "Mar*in" or "Baue*"). 記事内全文検索 (例 "Mar*in" または "Baue*")
No create time settings. 作成日時を指定しない
No last changed time settings. 最終変更時間を指定しない
No change time settings. 変更時間設定を指定しない
No close time settings. クローズ時間を指定しない
No pending time settings. 保留時間を指定しない
No escalation time settings. エスカレーション時間を指定しない
Warning: All affected tickets will be removed from the database and cannot be restored! 警告: 影響を受ける全てのチケットがデータベースから削除されます。復元することはできません。
Warning: You used the DELETE option. All deleted tickets will be lost! 警告: 削除オプションを使用します。削除された全てのチケットは消失します。
Do you really want to clear the debug log of this web service? このWEBサービスのデバッグログを本当にクリアしますか。
Loading 読み込み中...