The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Japanese
Appointment edit screen. 予定の編集画面
Appointment list. 予約リスト
Bounced to "%s". Bounced to "%s".
Calendar manage screen. カレンダー管理の画面
Changed priority from "%s" (%s) to "%s" (%s). Changed priority from "%s" (%s) to "%s" (%s).
Chat communication channel. チャット・コミュニケーション・チャネル
Column ticket filters for Ticket Overviews type "Small". チケット一覧(S)でのカラムチケット・フィルター
Configure Processes. プロセスの構成
Configure and manage ACLs. ACLの設定と管理
Converts HTML mails into text messages. HTMLメールをテキストメッセージに変換
Create New process ticket. プロセスチケットを作成
Create and manage Service Level Agreements (SLAs). サービスレベル契約 (SLA) の作成と管理
Create and manage agents. 担当者の作成と管理
Create and manage appointment notifications. 予定通知の作成と管理
Create and manage attachments. 添付ファイルの作成と管理
Create and manage calendars. カレンダーの作成と管理
Create and manage customer users. 顧客ユーザーの作成と管理
Create and manage customers. 顧客の作成と管理
Create and manage dynamic fields. ダイナミック・フィールドの作成と管理
Create and manage groups. グループの作成と管理