The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Italian
Defines if a ticket lock is required in the ticket merge screen of a zoomed ticket in the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se una presa in carico è necessaria nella schermata di unione di un ticket sotto zoom dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora preso in carico, il ticket viene preso in carico automaticamente e l’agente viene automaticamente impostato come proprietario).
Defines if a ticket lock is required in the ticket note screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se una presa in carico è necessaria nella schermata di note dei ticket dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora preso in carico, il ticket viene preso in carico automaticamente e l’agente viene automaticamente impostato come proprietario).
Defines if a ticket lock is required in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se una presa in carico è necessaria nella schermata di proprietà di un ticket sotto zoom dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora preso in carico, il ticket viene preso in carico automaticamente e l’agente viene automaticamente impostato come proprietario).
Defines if a ticket lock is required in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se una presa in carico è necessaria nella schermata di attesa di un ticket sotto zoom dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora preso in carico, il ticket viene preso in carico automaticamente e l’agente viene automaticamente impostato come proprietario).
Defines if a ticket lock is required in the ticket phone outbound screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se una presa in carico è necessaria nella schermata di ticket telefonico in uscita dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora preso in carico, il ticket viene preso in carico automaticamente e l’agente viene automaticamente impostato come proprietario).
Defines if a ticket lock is required in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se una presa in carico è necessaria nella schermata di priorità di un ticket sotto zoom dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora preso in carico, il ticket viene preso in carico automaticamente e l’agente viene automaticamente impostato come proprietario).
Defines if a ticket lock is required in the ticket responsible screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se una presa in carico è necessaria nella schermata di responsabilità ticket dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora preso in carico, il ticket viene preso in carico automaticamente e l’agente viene automaticamente impostato come proprietario).
Defines if a ticket lock is required to change the customer of a ticket in the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se una presa in carico è necessaria per un cambio di cliente di un ticket dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora preso in carico, il ticket viene preso in carico automaticamente e l’agente viene automaticamente impostato come proprietario).
Defines if time accounting must be set to all tickets in bulk action. Definisce se la rendicontazione del tempo è necessaria per le azioni multiple
Defines out of office message template. Two string parameters (%s) available: end date and number of days left. Definisce il template dei messaggio di cortesia "out-of-office". Sono disponibili due parametri (%s): data finale e numero di giorni rimanenti.
Defines the IP regular expression for accessing the local repository. You need to enable this to have access to your local repository and the package::RepositoryList is required on the remote host. Definisce l'espressione regolare di IP per accedere al repository locale. È necessario abilitare questa funzione per avere accesso al tuo repository locale e il pacchetto package::RepositoryList è richiesto sull'host remoto.
Defines the URL CSS path. Definisce la path CSS dell'URL
Defines the URL base path of icons, CSS and Java Script. Definisce la path URL di icone, CSS e Java Script.
Defines the URL image path of icons for navigation. Definisce la path URL delle icone di navigazione.
Defines the URL java script path. Definisce la path URL dei java script.
Defines the URL rich text editor path. Definisce la path URL del rich text editor.
Defines the address of a dedicated DNS server, if necessary, for the "CheckMXRecord" look-ups. Definisce l'indirizzo di un server DNS dedicato, se necessario, per i look-up di "CheckMXRecord".
Defines the body text for notification mails sent to agents, about new password. Definisce il corpo del testo per la mail di notifica inviata all'agente, sulla nuova password.
Defines the body text for notification mails sent to customers, about new account. Definisce il corpo delle email di notifica inviate ai clienti, relative ai nuovi account.
Defines the body text for rejected emails. Definisce il corpo delle email rifiutate.