The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Italian
Defines a filter to process the text in the articles, in order to highlight predefined keywords. Definisce un filtro per analizzare il testo negli articoli, in modo da evidenziare certe parole chiave.
Defines a regular expression that excludes some addresses from the syntax check (if "CheckEmailAddresses" is set to "Yes"). Please enter a regex in this field for email addresses, that aren't syntactically valid, but are necessary for the system (i.e. "root@localhost"). Definire un'espressione regolare che esclude alcuni indirizzi dal controllo sintattico (se "CheckEmailAddress" è impostato a "Sì"). Inserire una espressione regolare in questo campo per gli indirizzi email, che non sono sintatticamente validi, ma che sono necessari per il sistema (ad es. "root@localhost").
Defines a regular expression that filters all email addresses that should not be used in the application. Definisce un'espressione regolare che filtra tutti gli indirizzi email che non dovrebbero essere usati nell'applicazione.
Defines a useful module to load specific user options or to display news. Definisce un modulo utile per caricare opzioni utente specifiche o per mostrare notizie.
Defines all the X-headers that should be scanned. Definisce tutti gli X-Header che dovrebbero essere esaminati.
Defines all the parameters for the RefreshTime object in the customer preferences of the customer interface. Definire tutti i parametri per l'oggetto RefreshTime nelle preferenze del cliente nell'interfaccia dei clienti.
Defines all the parameters for the ShownTickets object in the customer preferences of the customer interface. Definire tutti i parametri per l'oggetto ShownTickets nelle preferenze del cliente nell'interfaccia dei clienti.
Defines all the parameters for this item in the customer preferences. Definire tutti i parametri per questo oggetto nelle preferenze del cliente.
Defines all the possible stats output formats. Definisce tutti i possibili formati di output delle statistiche.
Defines an alternate URL, where the login link refers to. Definisce un URL alternativo, a cui si riferisce il collegamento di accesso.
Defines an alternate URL, where the logout link refers to. Definisce un URL alternativo, a cui si riferisce il collegamento di uscita.
Defines an alternate login URL for the customer panel.. Definisce un URL alternativo, a cui si riferisce il collegamento di accesso del pannello dei clienti.
Defines an alternate logout URL for the customer panel. Definisce un URL alternativo, a cui si riferisce il link di uscita del pannello dei clienti.
Defines how many deployments the system should keep. Definisce quante attivazioni vengono mantenute dal sistema.
Defines how the From field from the emails (sent from answers and email tickets) should look like. Definisce l'aspetto del campo Da: delle email (inviate come risposte nei ticket email).
Defines if a ticket lock is required in the close ticket screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se è necessario bloccare un ticket nella schermata di chiusura ticket dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora bloccato, il ticket viene bloccato automaticamente e l’agente attuale viene automaticamente impostato come proprietario).
Defines if a ticket lock is required in the ticket bounce screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se una presa in carico è necessaria nella schermata di rispedizione ticket dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora preso in carico, il ticket viene preso in carico automaticamente e l’agente viene automaticamente impostato come proprietario).
Defines if a ticket lock is required in the ticket compose screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se una presa in carico è necessaria nella schermata di composizione ticket dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora preso in carico, il ticket viene preso in carico automaticamente e l’agente viene automaticamente impostato come proprietario).
Defines if a ticket lock is required in the ticket forward screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se una presa in carico è necessaria nella schermata di inoltro ticket dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora preso in carico, il ticket viene preso in carico automaticamente e l’agente viene automaticamente impostato come proprietario).
Defines if a ticket lock is required in the ticket free text screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). Definisce se una presa in carico è necessaria nella schermata di free text dei ticket dell'interfaccia degli agenti (se il ticket non è ancora preso in carico, il ticket viene preso in carico automaticamente e l’agente viene automaticamente impostato come proprietario).