The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Italian
Group for statistics access. Gruppo per l'accesso alle statistiche.
new nuovo
open aperto
closed chiuso
pending reminder in attesa di promemoria
pending auto in attesa di chiusura automatica
removed rimosso
merged unito
New ticket created by customer. Nuovo ticket creato dal cliente.
closed successful chiuso con successo
Ticket is closed successful. Ticket chiuso con successo.
closed unsuccessful chiuso senza successo
Ticket is closed unsuccessful. Ticket chiuso senza successo.
Open tickets. Ticket aperti.
Customer removed ticket. Il cliente ha rimosso il ticket.
pending auto close+ in attesa di chiusura automatica+
pending auto close- in attesa di chiusura automatica-
State for merged tickets. Stato per i ticket uniti.
system standard salutation (en) formula di saluto standard di sistema (en)
Standard Salutation. Formula di saluto standard.