The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Italian
Could not determine webserver version. Impossibile determinare la versione del server web.
Concurrent Users Utenti concomitanti
OK OK
Problem Problema
Can not lock the deployment for UserID '%s'! Impossibile bloccare l'attivazione per l'UserID '%s'!
Default Predefinito
Login failed! Your user name or password was entered incorrectly. Accesso non riuscito! Il nome utente o la password sono errati.
Logout successful. Disconnessione avvenuta.
Feature not active! Funzione non attiva!
Sent password reset instructions. Please check your email. Inviate le istruzioni per il ripristino della password. Controlla l'email.
Invalid Token! Token non valido!
Sent new password to %s. Please check your email. Nuova password inviata a %s. Controlla l'email.
Reset password unsuccessful. Please contact the administrator. Reimpostazione della password fallita. Contattare l'Amministratore.
This e-mail address already exists. Please log in or reset your password. L'indirizzo email inserito esiste già. Effettuare l'accesso o reimposta la password.
This email address is not allowed to register. Please contact support staff. L'indirizzo email inserito non è abilitato per la registrazione. Contatta il supporto tecnico.
New account created. Sent login information to %s. Please check your email. Nuovo account creato. Le informazioni di accesso sono state inviate a %s. Controlla l'email.
Action "%s" not found! Azione "%s" non trovata!
invalid-temporarily non valido-temporaneamente
Group for default access. Gruppo per l'accesso predefinito.
Group of all administrators. Gruppo di tutti gli amministratori.