The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Hungarian
Filter for Mail Accounts Szűrő a levelezőfiókokhoz
Filter for mail accounts Szűrő a levelezőfiókokhoz
All incoming emails with one account will be dispatched in the selected queue. Az összes fiókkal rendelkező bejövő e-mail a kiválasztott várólistába lesz kézbesítve.
If your account is marked as trusted, the X-OTRS headers already existing at arrival time (for priority etc.) will be kept and used, for example in PostMaster filters. Ha a fiókja megbízhatóként van megjelölve, akkor az érkezési időben már meglévő X-OTRS fejlécek (a prioritáshoz, stb.) meg lesznek tartva és használva lesznek, például a levelezési szűrőkben.
Outgoing email can be configured via the Sendmail* settings in %s. A kimenő e-mail a Sendmail* beállításokon keresztül állítható be itt: %s.
System Configuration Rendszerbeállítások
Host Kiszolgáló
Delete account Fiók törlése
Fetch mail Levél lekérése
Do you really want to delete this mail account? Valóban törölni szeretné ezt a levelezési fiókot?
Password Jelszó
Example: mail.example.com Példa: mail.example.com
IMAP Folder IMAP mappa
Only modify this if you need to fetch mail from a different folder than INBOX. Ezt csak akkor módosítsa, ha az INBOX mappától eltérőből szükséges a levél lekérése.
Trusted Megbízható
Dispatching Kézbesítés
Edit Mail Account Levelezőfiók szerkesztése
Administration Overview Adminisztrációs áttekintő
Filter for Items Szűrő az elemekhez
Filter Szűrő