The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Hungarian
Set to "Yes" in order to send a filled SOAPAction header. Állítsa „Igen” értékre egy kitöltött SOAP-művelet fejléc küldéséhez.
Set to "No" in order to send an empty SOAPAction header. Állítsa „Nem” értékre egy üres SOAP-művelet fejléc küldéséhez.
Set to "Yes" in order to check the received SOAPAction header (if not empty). Állítsa „Igen” értékre a fogadott SOAP-művelet fejlécének ellenőrzéséhez (ha nem üres).
Set to "No" in order to ignore the received SOAPAction header. Állítsa „Nem” értékre a fogadott SOAP-művelet fejlécének figyelmen kívül hagyásához.
SOAPAction scheme SOAP-művelet séma
Select how SOAPAction should be constructed. Válassza ki, hogy a SOAP-műveletet hogyan kell megszerkeszteni.
Some web services require a specific construction. Néhány webszolgáltatás különleges szerkezetet igényel.
Some web services send a specific construction. Néhány webszolgáltatás különleges szerkezetet küld.
SOAPAction separator SOAP-művelet elválasztó
Character to use as separator between name space and SOAP operation. Az elválasztóként használt karakter a névtér és a SOAP-művelet között.
Usually .Net web services use "/" as separator. Általában a .Net webszolgáltatások „/” karaktert használnak elválasztóként.
SOAPAction free text SOAP-művelet szabad szövege
Text to be used to as SOAPAction. SOAP-műveletként használandó szöveg.
Namespace Névtér
URI to give SOAP methods a context, reducing ambiguities. URI egy környezethez való SOAP metódusok adásához csökkentve a kétértelműséget.
e.g urn:otrs-com:soap:functions or http://www.otrs.com/GenericInterface/actions például urn:otrs-com:soap:functions vagy http://www.otrs.com/GenericInterface/actions
Request name scheme Kérés névséma
Select how SOAP request function wrapper should be constructed. Válassza ki, hogy a SOAP-kérés függvénycsomagolót hogyan kell felépíteni.
'FunctionName' is used as example for actual invoker/operation name. A „FunctionName” példaként van használva az aktuális meghívó/művelet nevénél.
'FreeText' is used as example for actual configured value. A „FreeText” példaként van használva az aktuális beállított értéknél.