The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Hungarian
An optional authentication mechanism to access the remote system. Egy opcionális hitelesítési mechanizmus a távoli rendszer eléréséhez.
BasicAuth User Alap hitelesítés felhasználónév
The user name to be used to access the remote system. A távoli rendszer hozzáféréséhez használandó felhasználónév.
BasicAuth Password Alap hitelesítés jelszó
The password for the privileged user. A privilegizált felhasználó jelszava.
Use Proxy Options Proxybeállítások használata
Show or hide Proxy options to connect to the remote system. Proxybeállítások megjelenítése vagy elrejtése a távoli rendszerhez való csatlakozáshoz.
Proxy Server Proxy-kiszolgáló
URI of a proxy server to be used (if needed). A használandó proxy-kiszolgáló URI-ja (ha szükséges).
e.g. http://proxy_hostname:8080 például http://proxy_hostname:8080
Proxy User Proxy felhasználó
The user name to be used to access the proxy server. A proxy-kiszolgáló eléréséhez használandó felhasználónév.
Proxy Password Proxy jelszó
The password for the proxy user. A proxy felhasználó jelszava.
Skip Proxy Proxy kihagyása
Skip proxy servers that might be configured globally? Kihagyja a proxy-kiszolgálókat, amelyek globálisan állíthatók be?
Use SSL Options SSL beállítások használata
Show or hide SSL options to connect to the remote system. SSL beállítások megjelenítése vagy elrejtése a távoli rendszerhez való csatlakozáshoz.
Client Certificate Kliens tanúsítvány
The full path and name of the SSL client certificate file (must be in PEM, DER or PKCS#12 format). Az SSL-kliens tanúsítványfájljának teljes elérési útja és neve (PEM, DER vagy PKCS#12 formátumban kell lennie).