The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Hindi
Sets the ticket owner in the ticket free text screen of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट मुक्त पाठ स्क्रीन में टिकट के स्वामी को स्थापित करता है।
Sets the ticket owner in the ticket note screen of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट टिप्पणी स्क्रीन में टिकट के स्वामी को स्थापित करता है।
Sets the ticket owner in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के जूम टिकट के स्वामी स्क्रीन में स्वामी को स्थापित करता है।
Sets the ticket owner in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के जूम टिकट के विचाराधीन स्क्रीन में स्वामी को स्थापित करता है।
Sets the ticket owner in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के जूम टिकट के प्राथमिकता स्क्रीन में स्वामी को स्थापित करता है।
Sets the ticket owner in the ticket responsible screen of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट उत्तरदायी स्क्रीन में टिकट के स्वामी को स्थापित करता है।
Sets the timeout (in seconds) for http/ftp downloads. http / FTP डाउनलोड करने के लिए समय समाप्ति(सेकेंड में) को स्थापित करता है।
Sets the timeout (in seconds) for package downloads. Overwrites "WebUserAgent::Timeout". संकुल डाउनलोड करने के लिए समय समाप्ति (सेकेंड में) को स्थापित करता है। "WebUserAgent::Timeout" को अधिलेखित करता है।
Show a responsible selection in phone and email tickets in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में फोन और ईमेल के टिकटों में एक जिम्मेदार चयन दिखाएँ।
Shows a link in the menu to add a note to a ticket in every ticket overview of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट ज़ूम दृश्य में हर टिकट के अवलोकन में टिप्पणी को जोड़ने के लिए विकल्प सूची में एक कड़ी दिखाता है।
Shows a link in the menu to close a ticket in every ticket overview of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट ज़ूम दृश्य में हर टिकट के अवलोकन में टिकट बंद करने के लिए विकल्प सूची में एक कड़ी दिखाता है।
Shows a link in the menu to delete a ticket in every ticket overview of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". प्रतिनिधि अंतरफलक में हर टिकट के अवलोकन में टिकट को नष्ट करने के लिए विकल्प सूची में एक कड़ी दिखाता है। अतिरिक्त अभिगम नियंत्रण दिखाने या नहीं दिखाने के लिए ये कड़ी किया जा सकता है कुंजी "समूह" का उपयोग करके और "rw:group1;move_into:group2" विषयवस्तु की तरह।
Shows a link in the menu to lock / unlock a ticket in the ticket overviews of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में टिकट अवलोकन में टिकट लॉक/अनलॉक करने के लिए विकल्प सूची में एक कड़ी दिखाता है।
Shows a link in the menu to move a ticket in every ticket overview of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में हर टिकट के अवलोकन में टिकट स्थानांतरित करने के लिए विकल्प सूची में एक कड़ी दिखाता है।
Shows a link in the menu to see the history of a ticket in every ticket overview of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में हर टिकट के अवलोकन में टिकट इतिहास देखने के लिए विकल्प सूची में एक कड़ी दिखाता है।
Shows a link in the menu to set the priority of a ticket in every ticket overview of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में हर टिकट के अवलोकन में टिकट की प्राथमिकता को निर्धारित करने के लिए विकल्प सूची में एक कड़ी दिखाता है।
Shows a link in the menu to zoom a ticket in the ticket overviews of the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट अवलोकन में एक टिकट ज़ूम करने के लिए विकल्प सूची में एक कड़ी दिखाता है।
Shows a link to access article attachments via a html online viewer in the zoom view of the article in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में अनुच्छेद के ज़ूम दृश्य में HTML ऑनलाइन दर्शक के माध्यम से अनुच्छेद संलग्नक उपयोग के लिए विकल्प सूची में एक कड़ी दिखाता है।
Shows a link to download article attachments in the zoom view of the article in the agent interface. प्रतिनिधि अंतरफलक में अनुच्छेद के ज़ूम दृश्य में अनुच्छेद संलग्नक डाउनलोड करने के लिए विकल्प सूची में एक कड़ी दिखाता है।
Shows a link to see a zoomed email ticket in plain text. सादे पाठ में एक जूम टिकट देखने के लिए एक कड़ी दिखाता है।