The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Hindi
Defines the default value for the action parameter for the public frontend. The action parameter is used in the scripts of the system. सार्वजनिक मुखपटल के लिए कार्रवाई प्रतिमान के तयशुदा मान को परिभाषित करता है। क्रिया प्रतिमान प्रणाली की लिपियों में प्रयोग किया जाता है।
Defines the default viewable sender types of a ticket (default: customer). एक टिकट के तयशुदा देखने योग्य प्रेषक के प्रकार को परिभाषित करता है(तयशुदा:ग्राहक)।
Defines the filter that processes the text in the articles, in order to highlight URLs. URLs को उजागर करने के लिए,अनुच्छेद के पाठ की प्रक्रियाओं के लिए निस्पादक को परिभाषित करता है।
Defines the fully qualified domain name of the system. This setting is used as a variable, OTRS_CONFIG_FQDN which is found in all forms of messaging used by the application, to build links to the tickets within your system. पूरी तरह से योग्य प्रणाली के डोमेन नाम को परिभाषित करता है। यह व्यवस्था किसी परिवर्तनीय के रूप में प्रयोग की जाती है, OTRS_CONFIG_FQDN जो अनुप्रयोग द्वारा उपयोग संदेश प्रेषण के सभी रूपों में पाया जाता है,आपकी प्रणाली में टिकटों के लिए लिंक बनाने के लिए।
Defines the history comment for the close ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. बंद टिकट स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास समीक्षा को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history comment for the email ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. ईमेल टिकट स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास समीक्षा को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history comment for the phone ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. फ़ोन टिकट स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास समीक्षा को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history comment for the ticket free text screen action, which gets used for ticket history. टिकट मुक्त पाठ स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास समीक्षा को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history comment for the ticket note screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. टिकट टिप्पणी स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास समीक्षा को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history comment for the ticket owner screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. टिकट स्वामी स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास समीक्षा को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history comment for the ticket pending screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. टिकट विचाराधीन स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास समीक्षा को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history comment for the ticket phone outbound screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. टिकट फोन आउटबाउंड स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास समीक्षा को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history comment for the ticket priority screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. टिकट प्राथमिकता स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास समीक्षा को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history comment for the ticket responsible screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. टिकट उत्तरदायी स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास समीक्षा को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history comment for the ticket zoom action, which gets used for ticket history in the customer interface. टिकट ज़ूम कार्रवाई के लिए इतिहास समीक्षा को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए ग्राहक अंतरफलक में प्रयोग किया जाता है।
Defines the history type for the close ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. बंद टिकट स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास के प्रकार को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history type for the email ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. ईमेल टिकट स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास के प्रकार को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history type for the phone ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. फोन टिकट स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास के प्रकार को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history type for the ticket free text screen action, which gets used for ticket history. टिकट मुक्त पाठ स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास के प्रकार को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
Defines the history type for the ticket note screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. टिकट टिप्पणी स्क्रीन कार्रवाई के लिए इतिहास के प्रकार को परिभाषित करता है,जो टिकट इतिहास के लिए प्रतिनिधि अंतरफलक में इस्तेमाल किया जाता है।