The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Hindi
New नया
A new database user with limited permissions will be created for this OTRS system. सीमित अधिकार के साथ एक नया आंकड़ाकोष उपयोगकर्ता इस OTRS प्रणाली के लिए बनाया जाएगा।
To be able to use OTRS you have to enter the following line in your command line (Terminal/Shell) as root. OTRS का प्रयोग करनॆ कॆ लिए आपको निम्नलिखित पंक्ति रूट के रूप में कमांड लाइन (टर्मिनल/शैल) में दॆनी होगी।
Restart your webserver वेबसर्वर पुनरारंभ करें
After doing so your OTRS is up and running. ऐसा करने के बाद आपका OTRS तैयार है।
Start page प्रारंभिक पेज
Your OTRS Team आपका OTRS समूह
Don't accept license लाइसेंस स्वीकार नहीं
SystemID सिस्टम ID
The identifier of the system. Each ticket number and each HTTP session ID contain this number. प्रणाली का पहचानकर्ता। प्रत्येक टिकट संख्या और प्रत्येक HTTP सत्र ID कॆ पास यह संख्या होती हैं।
System FQDN प्रणाली FQDN
Fully qualified domain name of your system. पूरी तरह से योग्य आपके सिस्टम का प्रक्षेत्र नाम।
AdminEmail व्यवस्थापक ईमेल
Email address of the system administrator. प्रणाली प्रशासक का ईमेल पता।
Organization संगठन
Log अभिलेख
LogModule मॉड्यूल अभिलेख
Log backend to use. अभिलेख का बैकेंड प्रयोग के लिये
LogFile अभिलेख फ़ाइल
Webfrontend वेब दृश्यपटल