The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Galician
Dynamic Field Values Valores Campo Dinámico
Invalid Dynamic Fields Campos dinámicos incorrectos
Invalid Dynamic Field Values Valores incorrectos de campo dinámico
GenericInterface Webservices Interface Xenérica dos Servizos Web
Months Between First And Last Ticket Meses Entre o Primeiro e o Derradeiro Ticket
Tickets Per Month (avg) Tíckets por mes (media)
Open Tickets Abrir Tickets
Security risk: you use the default setting for SOAP::User and SOAP::Password. Please change it. Risco de Seguridade: Está empregando un axuste por defecto para SOAP::User e SOAP::Password. Por favor, cámbielo.
Default Admin Password Contrasinal de administración predeterminada
Security risk: the agent account root@localhost still has the default password. Please change it or invalidate the account. Risco de Seguridade: A conta de axente root@localhost ten ainda o contrasinal por defecto. Por favor cambielo ou invalide a conta.
Domain Name Nome de Dominio
Your FQDN setting is invalid. O seu axuste de FQDN é invalido.
File System Writable Arquivo de Sitema Editable
The file system on your OTRS partition is not writable. O arquivo de sitema na súa partición de OTRS non é editable.
Some packages are not correctly installed. Algúns paquetes non están instalados correctamente.
Package List Lista de paquetes
Your SystemID setting is invalid, it should only contain digits. O axuste daIDSistema é invalido, debe conter só dixitos.
Ticket Index Module Módulo de Índice de Ticket
You have more than 60,000 tickets and should use the StaticDB backend. See admin manual (Performance Tuning) for more information. Ten mais de 60,000 tickets e debería empregar StaticDB backend. Vexa o manual do administrador (Sintonía do Rendemento) para mais información.
You should not have more than 8,000 open tickets in your system. Non debe ter mais de 8,000 tickets no seu sistema.