The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Galician
Edit Type Edite Tipo
Filter for Types
Filter for types
A type with this name already exists! Un tipo con este nome xa existe!
This type is present in a SysConfig setting, confirmation for updating settings to point to the new type is needed!
This type is used in the following config settings:
Agent Management Xestión de axentes
Edit Agent Edite Axente
Edit personal preferences for this agent
Agents will be needed to handle tickets. Axentes serán necesitados para manexar tickets.
Don't forget to add a new agent to groups and/or roles! Non esqueza de engadir a un novo axente a grupos e/ou roles!
Please enter a search term to look for agents. Por favor entre un termo de busca para buscar axentes.
Last login Último acceso
Switch to agent Cambie a axente
Title or salutation
Firstname Nome
Lastname Apelido
A user with this username already exists! Un usuario con este nome de usuario xa existe!
Will be auto-generated if left empty. Será auto-xerada se é deixado baleiro.
Mobile Móbil