The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Galician
ascending ascendente
descending descendente
10 minutes 10 minutos
15 minutes 15 minutos
Web service "%s" created! Servizo web "%s" creado!
Web service "%s" deleted! Servizo web "%s" eliminado!
OTRS as provider OTRS como fornecedor
OTRS as requester OTRS como solicitante
Group updated! O grupo foi actualizado!
Mail account added! Engadiuse a conta de correo!
Dispatching by email To: field. Enviando por email A: campo
Dispatching by selected Queue. Enviando a cola seleccionada
Agent who owns the ticket Axente que é dono do ticket
Agent who is responsible for the ticket Axente que é responsable do ticket
All agents watching the ticket Tódolos axentes vendo o ticket
All agents with write permission for the ticket Tódolos axentes con permisos de escritura para o ticket
All agents subscribed to the ticket's queue Tódolos axentes suscritos a cola do ticket
All agents subscribed to the ticket's service Tódolos axentes suscritos o servizo do ticket
All agents subscribed to both the ticket's queue and service Tódolos axentes suscritos aos dous cola e servizo de ticket
Your system was successfully upgraded to %s. O seu sistema foi actualizado satistactoriamente a %s