The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Galician
My locked tickets Os meus tíckets bloqueados
My watched tickets Os meus tickets mirados
My responsibilities As miñas responsabilidades
Tickets in My Queues Tíckets nas miñas filas
Tickets in My Services Tickets en Meus Servizos
Service Time Tempo de servizo
Total Total
out of office fóra da oficina
until ata
To accept some news, a license or some changes. Para aceptar algunhas noticias, un permiso ou algúns cambios.
Edit your preferences Edite as súas preferencias
Preferences Preferencias
Off Desactivado
End Fin
Did you know? You can help translating OTRS at %s. Sabíao? Pode axudar na tradución do OTRS en %s.
Process Proceso
Split Dividir
Dynamic Matrix Matriz dinámica
Dynamic List Lista Dinámica
Static Estático