The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Galician
Allows customers to change the ticket priority in the customer interface. Permite que os clientes cambien a prioridade dos tíckets na interface do cliente.
Allows customers to set the ticket SLA in the customer interface. Permite que os clientes indiquen o SLA dos tíckets na interface do cliente.
Allows customers to set the ticket priority in the customer interface. Permite que os clientes indiquen a prioridade dos tíckets na interface do cliente.
Allows customers to set the ticket service in the customer interface. Permite que os clientes indiquen o servizo dos tíckets na interface do cliente.
Allows default services to be selected also for non existing customers. Permite que os servizos por omisión sexan seleccionados tamén para clientes non existentes.
Allows defining services and SLAs for tickets (e. g. email, desktop, network, ...), and escalation attributes for SLAs (if ticket service/SLA feature is enabled). Permite a definición de servizos e ANSs para tickets (ex. email, desktop, rede...) e escalar atributos para os ANSs (se a función servizo de ticket/ANS está habilitada).
Allows having a medium format ticket overview (CustomerInfo => 1 - shows also the customer information). Permite ter unha visión xeral de ticket de formato medio (CustomerInfo => 1 - mostra tamén a información de clientes).
Allows having a small format ticket overview (CustomerInfo => 1 - shows also the customer information). Permite ter unha visión xeral de ticket de formato pequeno (CustomerInfo => 1 - mostra tamén a información de clientes).
Allows invalid agents to generate individual-related stats. Permite que os axentes non correctos xeren estatísticas relacionadas con individuos.
Allows the administrators to login as other customers, via the customer user administration panel. Permite que os administradores accedan como outros clientes a través do panel de administración dos usuarios clientes.
Allows the administrators to login as other users, via the users administration panel. Permite que os administradores accedan como outros usuarios a través do panel de administración dos usuarios.
Allows to set a new ticket state in the move ticket screen of the agent interface. Permite establecer un novo estado de ticket na pantalla de movemento do ticket da interface de axente.
Answer Resposta
ArticleTree ÁrboreArtigos
Attachment Name Nome do anexo
Automated line break in text messages after x number of chars. Salto de liña automatizada en mensaxes de texto despois de x número de carácteres.
Automatically lock and set owner to current Agent after opening the move ticket screen of the agent interface. Automaticamente bloqueado e establecido o propietario ao Axente actual despois de abrir a pantalla de movemento de ticket da interface de axente.
Automatically lock and set owner to current Agent after selecting for an Bulk Action. Automaticamente bloqueado e establecido o propietario ao Axente actual despois de seleccionar unha Acción Masiva.
Automatically sets the responsible of a ticket (if it is not set yet) after the first owner update. Establece automaticamente o responsable do ticket (se non está establecido ainda) despois da actualización do primeiro propietario.
Balanced white skin by Felix Niklas (slim version). Apariencia blanca equilibrada por Felix Niklas (version slim).