The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English French (Canada)
Sets the stats hook. Règle le point d'accueil pour le logiciel de statistiques.
Sets the ticket owner in the close ticket screen of the agent interface. Règle le propriétaire de la demande dans l'écran de fermeture de l'interface agent.
Sets the ticket owner in the ticket bulk screen of the agent interface. Règle le propriétaire de la demande dans l'écran d'action groupée de l'interface agent.
Sets the ticket owner in the ticket free text screen of the agent interface. Règle le propriétaire de la demande dans l'écran de texte libre de l'interface agent.
Sets the ticket owner in the ticket note screen of the agent interface. Règle le propriétaire de la demande dans l'écran de notes de l'interface agent.
Sets the ticket owner in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Règle le propriétaire de la demande dans l'écran de propriété de la synthèse de la demande dans l'interface agent.
Sets the ticket owner in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Règle le propriétaire de la demande dans l'écran de mise en attente de la synthèse de la demande dans l'interface agent.
Sets the ticket owner in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Règle le propriétaire de la demande dans l'écran de priorité de la synthèse de la demande dans l'interface agent.
Sets the ticket owner in the ticket responsible screen of the agent interface. Règle le propriétaire de la demande dans l'écran de responsabilité de l'interface agent.
Sets the ticket type in the ticket bulk screen of the agent interface. Règle le type de demande dans l'écran d'action groupée de l'interface agent.
Sets the timeout (in seconds) for http/ftp downloads. Règle le délai (en secondes) des téléchargements HTTP ou FTP.
Sets the timeout (in seconds) for package downloads. Overwrites "WebUserAgent::Timeout". Règle le délai (en secondes) des téléchargements de paquets. Écrase le délai des agents utilisateurs Web « WebUserAgent::Timeout ».
Show a responsible selection in phone and email tickets in the agent interface. Affiche la sélection des responsables dans les demandes par courriel ou par téléphone de l'interface agent.
Show article as rich text even if rich text writing is disabled. Affiche les articles en RTF même si l'option d'écriture RTF est désactivée.
Show the ticket history Afficher l'historique de la demande
Shows a link in the menu to add a note to a ticket in every ticket overview of the agent interface. Dans le menu, affiche un lien qui permet l'ajout d'une note dans chaque visualisation de la demande de l'interface agent.
Shows a link in the menu to close a ticket in every ticket overview of the agent interface. Dans le menu, affiche un lien qui permet la fermeture d'une demande dans chaque visualisation de la demande de l'interface agent.
Shows a link in the menu to delete a ticket in every ticket overview of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". Dans le menu, affiche un lien qui permet la suppression d'une demande dans chaque visualisation de la demande de l'interface agent. Des contrôles d'accès supplémentaires pour permettre l'affichage ou non de ce lien peuvent être effectués en utilisant la clé « Group » (groupe) et un contenu tel que « rw:group1;move_into:group2 » (lecture et écriture : groupe 1; déplacer:groupe 2).
Shows a link in the menu to lock / unlock a ticket in the ticket overviews of the agent interface. Dans le menu, affiche un lien qui permet de verrouiller ou de déverrouiller une demande dans les visualisations des demandes de l'interface agent.
Shows a link in the menu to move a ticket in every ticket overview of the agent interface. Dans le menu, affiche un lien qui permet le déplacement d'une demande dans chaque visualisation de demandes de l'interface agent.