The translation has come to an end.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English French (Canada)
Param %s value Valeur du paramètre %s
Age Âge
Filter by type Filtrer par type
Filter from Filtrer à partir de
Filter to Filtrer jusqu'au
Filter by remote IP Filtrer par fournisseur d'information à distance
Limit Limite
To add a new event select the event object and event name and click on the "+" button Pour ajouter un nouvel évènement, sélectionnez l'objet et le nom de l'évènement puis cliquez sur le bouton « + »
Mapping for Key Mappage de clé
Show or hide SSL options to connect to the remote system. Afficher ou cacher les options SSL pour se connecter au système distant
The character encoding for the SOAP message contents. Le caractère codé pour le contenu du message du protocole SOAP
Configuration File Fichier de configuration
Remote system Système à distance
Debug threshold Seuil de mise au point
Network transport Transport du réseau
Version Version
Create time Date de création
Host Hôte
Password Mot de passe
IMAP Folder Dossier IMAP