The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English French
There are more escalated tickets! Il y a d'autres tickets remontés !
Online Customer: %s Clients en ligne: %s
OTRS Daemon is not running. La tâche de fond d'OTRS n'est pas lancée
You have Out of Office enabled, would you like to disable it? Vous avez l'Heure de sortie du travail' activée, voulez-vous la désactiver?
Don't use the Superuser account to work with %s! Create new Agents and work with these accounts instead. N'utilisez pas le compte administrateur pour travailler avec %s ! Créer un nouvel opérateur et utilisez-le.
Preferences updated successfully! Les préférences ont bien été mises à jour !
Current password Mot de passe actuel
New password Nouveau mot de passe
Verify password Vérification du mot de passe
The current password is not correct. Please try again! Le mot de passe actuel n'est pas correct. Merci d'essayer à nouveau!
Can't update password, your new passwords do not match. Please try again! Impossible de mettre à jour le mot de passe, votre nouveau mot de passe ne correspond pas. Merci d'essayer à nouveau!
Can't update password, it must be at least %s characters long! Impossible de mettre à jour le mot de passe,, il doit contenir au moins %s caractères!
Can't update password, it must contain at least 1 digit! Impossible de mettre à jour le mot de passe, il doit contenir au moins 1 chiffre!
invalid non valide
valid valide
No (not supported) Non (non supporté)
second(s) seconde(s)
quarter(s) trimestre(s)
half-year(s) semestre(s)
Content Contenu