The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English French
The selected process is invalid! Le processus sélectionné n'est pas valide !
Pending Date En attendant la date
for pending* states pour les états en attente*
Available tickets Tickets Disponibles
including subqueues sous-files incluses
excluding subqueues sous-files excluses
QueueView Vue file
My Responsible Tickets Tickets dont je suis responsable
last-search dernière-recherche
Ticket Number Numéro de ticket
Ticket Ticket
printed by Imprimé par :
Normal Normal
CSV CSV
Excel Excel
in more than ... dans plus de ...
Feature not enabled! Fonctionnalité non activée !
Service View Vue par service
Status View Vue par statut
My Watched Tickets Mes tickets surveillés