The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English French
Closed tickets Tickets fermés
All tickets Tous les tickets
Archived tickets Tickets archivés
Phone ticket Ticket téléphonique
Email ticket Ticket par e-mail
New phone ticket from %s Nouveau ticket téléphonique de %s
New email ticket to %s Nouveau ticket par e-mail de %s
%s %s is available! %s %s est disponible !
Please update now. Merci de mettre à jour maintenant
Release Note Note de version
Level Niveau
Posted %s ago. Envoyé il y a %s
My locked tickets Mes tickets verrouillés
My watched tickets Mes tickets suivis
My responsibilities Mes responsabilités
Tickets in My Queues Tickets dans mes files
Tickets in My Services Tickets dans mes services
Service Time Temps pour le service
out of office absence du bureau
until jusqu'à