The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Persian
Here you can upload a configuration file to import ACLs to your system. The file needs to be in .yml format as exported by the ACL editor module. در اینجا شما می توانید یک فایل پیکربندی برای ورود ACL ها به سیستم خود را بارگذاری کنید. فایل نیاز به فرمت yml دارد که توسط ماژول ویرایشگر ACL صادر می شود.
Send support data ارسال پشتیبانی داده ها
To enable data sending, please register your system with OTRS Group or update your system registration information (make sure to activate the 'send support data' option.) برای فعال کردن ارسال اطلاعات، لطفا ثبت نام سیستم خود را با OTRS گروه یا به روز رسانی اطلاعات ثبت نام سیستم تان انجام دهید (مطمئن شوید که گزینه "ارسال پشتیبانی داده ها " فعال است.)
Please note that the use of OTRS cloud services requires the system to be registered. لطفا توجه داشته باشید که استفاده از سیستم های ابری OTRS نیاز به این سیستم ثبت نام دارد .
To add a new field, select the field type from one of the object's list, the object defines the boundary of the field and it can't be changed after the field creation. برای اضافه کردن یک رشته جدید، نوع رشته را از یکی موضوع های لیست انتخاب کنید، موضوع مرز رشته را تعریف میکند و نمی توان آن را پس از ایجاد رشته تغییر داد.
Restrict entering of dates محدود کردن ورود از تاریخ
Specify the height (in lines) for this field in the edit mode. شاخص ارتفاع (در خط) در این زمینه در حالت ویرایش است .
Do you really want to delete this event trigger? آیا شما واقعا می خواهید این محرک رویداد را حذف کنید .
All configuration data will be lost. همه داده های پیکربندی از دست خواهد رفت.
To add a new event select the event object and event name and click on the "+" button برای اضافه کردن یک رویداد جدید انتخاب موضوع رویداد و نام رویداد و کلیک بر روی دکمه \ "+ " میباشد
And can't be repeated on the same condition. و نمی تواند در شرایط یکسان تکرار شود.
Add New Condition اضافه کردن شرط جدید
This rule will apply for all values with no mapping rule. این قانون برای همه با ارزش قانون نگاشت اعمال نمی شود.
Do you really want to delete this key mapping? آیا شما واقعا می خواهید این نگاشت کلید را حذف کنید؟
Controller mapping for Invoker برای کنترل نگاشت Invoker
Text to be used to as function wrapper name suffix or replacement. متن باید به عنوان نام تابع لفاف بسته بندی پسوند و یا جایگزینی استفاده شود.
Do you really want to delete this web service? آیا شما واقعا حذف این وب سرویس رامی خواهید؟
Please have a look at %s for more information. لطفا نگاهی داشته باشید به %s برای اطلاعات بیشتر.
Connection to cloud.otrs.com via HTTPS couldn't be established. Please make sure that your OTRS can connect to cloud.otrs.com via port 443. اتصال به cloud.otrs.com از طریق HTTPS برقرار نشد. لطفا مطمئن شوید که OTRS خود را می توانید به cloud.otrs.com از طریق پورت 443 متصل کنید .
Upload process configuration روند بارگذاری پیکربندی